Sign In

Dictionary

Jump to Section

Browse the Japanese - English Dictionary, Page 798

[()··()··]
umetateru
ichidan verb, transitive verb

English Meanings:

ichidan verb, transitive verb
  1. to reclaim; to fill up
[うめ()·ちゃ()·じょ()·ろう()]
umechajorou
noun

Alternate Written Forms:

[うめ()·ちゃ()·じょ()·ろう()]
umechajorou

English Meanings:

noun
  1. low class prostitute in Yoshiwara (Edo period)
[うめ()·ちゃ()·じょろう()]
umechajorou
noun

English Meanings:

noun
  1. type of brothel in Yoshiwara (Edo period)
[()··()··]
umetsukusu
godan verb, transitive verb

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to fill to capacity; to pack; to complete; to cram; to cover completely; to blanket; to fill out; to fill in
  2. to tessellate
[うめ()·()·]
umeduke
noun

Alternate Written Forms:

[うめ()·づけ()]
umeduke

English Meanings:

noun
  1. umezuke; pickled fresh ume
[うめ()··うぐいす()]
umeniuguisu
expression, noun

Alternate Written Forms:

[うめ()·····]
umeniuguisu

English Meanings:

expression, noun
  1. match made in heaven; perfect match; great coupling; bush warbler in a plum tree (a common motif in poetry and classical Japanese painting)
[うめ()·ねず()]
umenezu
noun

English Meanings:

noun
  1. grayish pink; rose grey
[うめ()··()]
umenomi
noun

Alternate Written Forms:

[()·うめ()]
miume

English Meanings:

noun
  1. Japanese apricot; ume
[()··ばか()]
umebaka
noun

English Meanings:

noun
  1. grave for the body of a deceased person
[うめ()··()····さね()·()···()·()··てん()·じん()·()····]
umehakuutomosanekuunanakanitenjinnetegozaru
expression

Alternate Written Forms:

[うめ()··()····さね()·()···なか()··てん()·じん()·()····]
umehakuutomosanekuunanakanitenjinnetegozaru

English Meanings:

expression
  1. don't eat plum pits (because they are poisonous); if you eat a plum, don't eat the kernel; inside it heavenly gods sleep
umebachisou
noun

Alternate Written Forms:

[うめ()·ばち()·そう()]
umebachisou
umebachisou

English Meanings:

noun
  1. marsh grass of Parnassus (Parnassia palustris)
[うめ()·はる()·もの()]
umeharumono
noun

English Meanings:

noun
  1. clothes worn between winter and spring
[うめ()·()·]
umeboshi
noun

Alternate Written Forms:

[うめ()·ぼし()]
umeboshi

English Meanings:

noun
  1. umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
[うめ()·()]
umemi
noun

English Meanings:

noun
  1. plum-blossom viewing
[うめ()·()·づき()]
umemiduki
noun

English Meanings:

noun
  1. second lunar month
umemodoki
noun

Alternate Written Forms:

[うめ()·もどき()]
umemodoki
[うめ()·もど()·]
umemodoki
umemodoki

English Meanings:

noun
  1. Japanese winterberry; Ilex serrata
[()··もど()·]
umemodoshi
noun

Alternate Written Forms:

[うめ()·もど()·]
umemodoshi
[()····]
umemodoshi

English Meanings:

noun
  1. back-filling; backfill; final backfill; reburial; refilling
[()··もど()·]
umemodosu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[うめ()·もど()·]
umemodosu
[()····]
umemodosu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to rebury; to refill; to backfill
[うめよふえよちにみてよ(生めよ、殖えよ、地に満てよ)]
umeyofueyochinimiteyo
expression

Alternate Written Forms:

[()···()···()··()··]
umeyofueyochinimiteyo

English Meanings:

expression
  1. be fruitful, and multiply, and replenish the earth (from Genesis 1:28)
[()··]
umeru
ichidan verb, transitive verb

English Meanings:

ichidan verb, transitive verb
  1. to bury (e.g. in the ground)
  2. to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed
  3. to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out
  4. to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for
  5. to put cold water (in a bath)
  6. to cover; to scatter something over

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.