Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese - English Dictionary - Words in Literary Work [著作の言葉], Page 5

Literary Work [著作]

Literary Work
imaginative or creative writing
Member of:
Subcategories:
Romaji Hide|Display Default
suriraa
noun

English Meanings:

noun
  1. thriller (movie, story)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
saga
noun

Alternate Written Forms:

saaga

English Meanings:

noun
  1. saga
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[たん(探)·てい(偵)·しょう(小)·せつ(説)]
tanteishousetsu
noun

English Meanings:

noun
  1. detective story
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[とり(捕)·もの(物)·ちょう(帳)]
torimonochou
noun

Alternate Written Forms:

[とり(捕)·もの(物)·ちょう(帖)]
torimonochou
[と(捕)·り·もの(物)·ちょう(帳)]
torimonochou

English Meanings:

noun
  1. detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers)
  2. detective's memoirs; thief taker's memoirs
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ditekutibusutoorii
noun

Alternate Written Forms:

ditekutibu sutoorii

English Meanings:

noun
  1. detective story
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
purotto
noun, suru verb

English Meanings:

noun
  1. plot (of a story)
noun, suru verb
  1. plotting (a graph)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[すじ(筋)]
suji
noun, noun, used as a suffix, no adjective, suffix, counter

Alternate Written Forms:

[すじ(条)]
suji
suji

English Meanings:

noun
  1. muscle; tendon; sinew
  2. vein; artery
  3. fiber; fibre; string
  4. line; stripe; streak
  5. reason; logic
  6. plot; storyline
  7. lineage; descent
  8. school (e.g. of scholarship or arts)
  9. aptitude; talent
  10. source (of information, etc.); circle; channel
  11. well-informed person (in a transaction)
  12. logical move (in go, shogi, etc.)
  13. ninth vertical line
  14. seam on a helmet
  15. gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)
  16. social position; status
noun, used as a suffix, noun, no adjective
  1. on (a river, road, etc.); along
suffix, counter
  1. counter for long thin things; counter for roads or blocks when giving directions
  2. (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
[きん(筋)]
kin
noun

English Meanings:

noun
  1. muscle
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[ぼっ(牧)·か(歌)]
bokka
noun

English Meanings:

noun
  1. shepherd's song
  2. pastoral poem; pastoral song; pastoral; bucolic; eclogue
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
aidiru
noun

English Meanings:

noun
  1. idyll
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
epikku
noun

English Meanings:

noun
  1. epic
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sonetto
noun

English Meanings:

noun
  1. sonnet
  2. SONET; SO-NET
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
baasu
noun

English Meanings:

noun
  1. berth
  2. verse
  3. birth
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
baraado
noun

English Meanings:

noun
  1. ballade (narrative poetry, musical composition)
  2. ballad (popular song)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[あい(哀)·か(歌)]
aika
noun, no adjective

English Meanings:

noun, no adjective
  1. lament (song); elegy; dirge; sad song
  2. Lamentations (book of the Bible)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
[あい(哀)·し(詩)]
aishi
noun

English Meanings:

noun
  1. elegy
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[いん(韻)·ぶん(文)]
inbun
noun, no adjective

English Meanings:

noun, no adjective
  1. verse; poetry
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
[うた(歌)]
uta
noun

Alternate Written Forms:

[うた(唄)]
uta
[うた(詩)]
uta

English Meanings:

noun
  1. song (唄 is primarily used for shamisen songs)
  2. classical Japanese poetry (esp. tanka)
  3. modern poetry
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[く(句)]
ku
noun, noun, used as a suffix

English Meanings:

noun, noun, used as a suffix
  1. section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph
  2. phrase
  3. verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)
  4. haiku; first 17 morae of a renga, etc.
  5. maxim; saying; idiom; expression
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
[し(詩)·く(句)]
shiku
noun, no adjective

English Meanings:

noun, no adjective
  1. verse
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.