Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
There was not a breath of air.
Romaji Hide

Vocabulary list

kaze
noun
  1. wind; breeze; draught; draft
noun, noun, used as a prefix
  1. manner; behaviour; behavior
noun
  1. cold; influenza (irreg. kanji form)
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
so
na adjective, no adjective, noun
  1. plain, white silk
na adjective, noun, no adjective
  1. prime
so
noun
  1. ancestor; forefather; progenitor
  2. originator; pioneer; inventor; founder
  3. grandfather (orig. meaning)
so
na adjective, noun
  1. sparse
  2. distant (of a relationship); estranged; alienated
so
so
noun
  1. condensed milk
noun, noun, used as a suffix, noun, used as a prefix
  1. Soviet Union
so
so
pronoun
  1. that
  2. he; she; that person
so
noun
  1. rice tax (ritsuryo system); rice levy; tax on rice fields
  2. annual tribute; annual tax
so
noun
  1. detailed commentary; explanation; annotation
  2. memorial to the throne (esp. itemized)
so
noun
  1. rank of the emperor; imperial throne
so
na adjective, noun
  1. coarse; rough; crude; raw; unrefined
yo
particle
  1. hey; you (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.)
  2. hey (after a noun; used when calling out to someone)
  3. hey; hold on (in mid-sentence; used to catch one's breath or get someone's attention)
interjection
  1. yo; hey
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
mo
particle
  1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
  2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) (as AもBも)
  3. even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than (used for emphasis or to express absence of doubt regarding a quantity, etc.)
  4. even if; even though; although; in spite of (often as 〜ても, 〜でも, 〜とも, etc.)
adverb
  1. further; more; again; another; the other
fuku

Plain Past Indicative Negative Form

fukanakatta
godan verb, intransitive verb
  1. to blow (of the wind)
godan verb, transitive verb
  1. to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff
  2. to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune)
godan verb, transitive verb, intransitive verb
  1. to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out
  2. to sprout; to put forth (buds)
  3. to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.)
godan verb, intransitive verb
  1. to burst out laughing; to burst into laughter
godan verb, transitive verb
  1. to brag; to talk big
  2. to smelt; to mint

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.