Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.
Romaji Hide

Vocabulary list

ame
noun
  1. rain
  2. rainy day; rainy weather
  3. the November suit (in hanafuda)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yamu
yamu
yamu

Plain Past Indicative Form

yanda
godan verb, intransitive verb
  1. to cease; to stop; to be over
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
kedo
conjunction, particle
  1. but; however; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kaze
noun
  1. wind; breeze; draught; draft
noun, noun, used as a prefix
  1. manner; behaviour; behavior
noun
  1. cold; influenza (irreg. kanji form)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mada
adverb
  1. still; as yet; only
  2. (not) yet (with verb in the negative)
  3. more; (more) still
  4. at least; comparatively; relatively
na adjective
  1. unfinished; incomplete; not yet done
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
hageshii

Adverbial Form

hageshiku
i adjective
  1. violent; furious; tempestuous
  2. extreme; intense; fierce; strong
  3. fervent; vehement
  4. incessant; relentless
  5. precipitous; steep
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
fuku

te-form

fuite
godan verb, intransitive verb
  1. to blow (of the wind)
godan verb, transitive verb
  1. to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff
  2. to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune)
godan verb, transitive verb, intransitive verb
  1. to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out
  2. to sprout; to put forth (buds)
  3. to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.)
godan verb, intransitive verb
  1. to burst out laughing; to burst into laughter
godan verb, transitive verb
  1. to brag; to talk big
  2. to smelt; to mint
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
Suffix after the te form of a verb
iru

Plain Past Indicative Form

ita
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (after the -te form of a verb; indicates continuing action or state)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.