Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Source Totoeba Project
French is taught by Mr White, not by Miss Green.
Romaji Hide

Vocabulary list

furansugo
noun
  1. French (language)
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
guriin
noun, no adjective
  1. green (colour)
noun or verb acting prenominally
  1. green (energy, car, etc.); environmentally friendly
noun
  1. greenland; green space; lawn
  2. green (on a golf course)
sensei
noun
  1. teacher; instructor; master
noun, noun, used as a suffix
  1. sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
noun
  1. intimate or teasing form of address
  2. one's elder (orig. meaning)
dehanai

Adverbial Form

dehanaku
expression, i adjective
  1. is not; am not; are not
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
nai

Adverbial Form

naku
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unowned; not had; unpossessed
  3. unique
  4. not; impossible; won't happen (as ...ことがない, etc.; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility)
auxiliary adjective
  1. not (after the ren'youkei form of an adjective)
  2. to not be; to have not (after the -te form of a verb)
howaito
na adjective, noun
  1. white
noun
  1. correction fluid; white-out
sensei
noun
  1. teacher; instructor; master
noun, noun, used as a suffix
  1. sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
noun
  1. intimate or teasing form of address
  2. one's elder (orig. meaning)
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
oshieru

Potential Polite Present Indicative Form

oshieraremasu

Passive Polite Present Indicative Form

oshieraremasu
ichidan verb, transitive verb
  1. to teach; to instruct
  2. to tell; to inform
  3. to preach

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.