Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

yorei
noun
  1. bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
da
noun
  1. dui (one of the trigrams of the I Ching: swamp, west)
koumon
noun
  1. school gate
nohotorini
noatarini
expression
  1. on the shores of; by the side of (e.g. rivers, ponds)
  2. in the neighborhood of; in the neighbourhood of; in the vicinity of; close by; near; by
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
seito
noun, no adjective
  1. pupil
tachi
tachi
noun
  1. long sword
tachi
noun
  1. quality; nature (of person)
tachi
suffix
  1. pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)
tatsu
godan verb, intransitive verb
  1. to be erected; to be built
tatsu
tatsu
tatsu
godan verb, transitive verb
  1. to sever; to cut off; to suppress; to abstain (from)
tatsu
tatsu
godan verb, intransitive verb
  1. to stand; to rise; to stand up
  2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
  3. to depart (on a plane, train, etc.)
tatsu
godan verb, intransitive verb
  1. to pass; to lapse
tatsu
godan verb, intransitive verb
  1. to rise up; to initiate (political) action
tatsu
godan verb, transitive verb
  1. to cut (cloth)
tachi
noun
  1. mansion; small castle
  2. nobleman; noblewoman
  3. boat cabin
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
isseini
adverb
  1. simultaneously; all at once
ashiwohayameru
expression
  1. to quicken one's pace (steps)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.