Tanoshii Japanese

両者の利害の調整を図りつつ、国際的視野に立った人口政策を考えていかなければならない。

A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.

荷物をはかりの上にのせてください。

Please put your baggage on this scale.

意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。

Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.

はかりの上にそれを置いてください。

Please put it on the scale.

このはかりであなたの荷物を量っていいですよ。

You can weigh your baggage in this balance.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In