Tanoshii Japanese

彼女は大変はらをたてたので、自制心を失った。

Such was her anger that she lost control of herself.

彼らは山頂にテントを立てた。

They set up a tent on the mountaintop.

彼らは円の中心に棒を立てた。

They set up a pole at the center of the circle.

彼は緻密に立てた計画を実行した。

He carried out the plan he had made in detail.

彼は綿密に立てた計画を実行に移した。

He carried out the plan he had made in detail.

彼は抜けがけの功名をたてた。

He forestalled everybody in accomplishing.

彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。

He has set up three world records in swimming this year.

私は裏庭に小屋を立てた。

I put up a small hut in the backyard.

港を見下ろす墓に墓碑を立てた。

They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.

その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。

The dog pricked up his ears at the sound.

ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。

The jet roared during takeoff.

いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。

The harassed mule got his back up and began kicking up dust.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In