Tanoshii Japanese

彼女は疲れすぎて話せなかった。

She was too much fatigued to speak.

彼女は疲れすぎて話せなかった。

She was too tired to speak.

私は日本語を話せなかった。

I couldn't speak Japanese.

私は恐怖のためにひと言も話せなかった。

I could not say a word for fear.

私はその町に不案内だった、それにその言葉も一言も話せなかった。

I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.

最初、彼は全然英語が話せなかった。

At first, he could not speak English at all.

フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。

I was ill at ease because I didn't speak French.

どうしても彼女に真実を話せなかった。

I couldn't bring myself to tell her the truth.

その日はうまく話せなかった。

I couldn't speak well that day.

その知らせにショックを受けたので、彼女は話せなかった。

Shocked at the news, she couldn't speak.

トムはメアリーに話せなかった。どうすることもできなかった。

Tom couldn't talk to Mary and there was nothing he could do about it.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In