Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["しない"]

I'll do my best not to disturb your studying.

Don't worry about it!

Don't worry about it.

Don't worry.

I think it is best not to be impolite.

I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.

Although I may be unhappy, I won't commit suicide.

My physics teacher doesn't care if I skip classes.

A Japanese would never do such a thing.

A Japanese person would never do such a thing.

Don't you even think of eating my chocolate!

Don't worry, be happy!

Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.

However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation.

People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.

Leadership by coercion would not produce the results we see.

For external use only, do not ingest.

Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.

If it was just a book the Space Police wouldn't be sticking their noses in. The problem is that it's a bundle of super technology.