Tanoshii Japanese

僕を子供扱いするなよ。

Don't treat me like a child.

僕を子供扱いするなよ。

Don't treat me the same way you would treat a child.

彼は私を子供扱いする。

He treats me as a child.

彼は私を子供扱いする。

He treats me like a child.

彼はいつでも私を子供扱いする。

He always treats me like a child.

私は彼女が私を子供扱いすることをいやがった。

I objected to her treating me like a child.

私は彼らに子供扱いされた。

I was treated like a child by them.

私は子供扱いされるのが好きではない。

I don't like being treated like a child.

私たちは子供扱いされるのにはうんざりだ。

We are tired of being treated like children.

子供扱いはごめんだよ。

I object to being treated like a child.

そんな子供じみたことしてたら子供扱いされるぞ。

If you act in such a childish way, then you will be treated as child.

トムはいつも私を子供扱いしてくる。

Tom always treats me like a child.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In