Tanoshii Japanese

彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ。

He interfered in our private concerns.

彼はふいに私たちの話に口をはさんだ。

He interrupted us abruptly.

彼が度々口をはさむので腹がたった。

I was annoyed with him for his interruptions.

人が話しているときは、口をはさむな。

Don't cut in while others are talking.

私がまさに意見を述べようとした、するとそのとき彼が口をはさんだ。

I was just going to express an opinion, when he cut in.

ロイはいつも僕たちの話に口をはさむんだ。

Lois always butts into our conversation.

ベスは人の会話に口をはさむ強い癖があります。

Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking.

だれかほかの人と話しているとき口をはさむべきではない。

You should not cut in when someone else is talking.

だれかほかの人と話しているとき口をはさむべきではない。

You should not interrupt when someone is talking to someone else.

アリスがしゃべっているのにジョンが口をはさんできた。

John broke in as Alice was speaking.

口をはさむな。

Mind your own business!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In