Tanoshii Japanese

水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。

We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.

日本では、「ドイツの水道水は飲料に適さない」と一般に考えられているが、これは誤りである。

In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.

水道水は飲まないほうがいいよ。

You'd better not drink the tap water.

人々は水道水の汚染に苦しんでいる。

People are suffering from the contamination of the water supply.

貴殿宅の水道水は硬水過ぎます。軟水を使用しましょう。

Your tap water is too hard. Get a water softener.

水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。

There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.

オーストラリアの水道水は飲めるんですか？

Is the tap water in Australia drinkable?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In