Japanese Sentences with English Translations - Sentences [間違いなく]

His shrewdness marks John for success.

Are you sure this is the right train?

This information checks out all right.

You can believe me, because I heard this news first hand.

I'll be bound.

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.

You no doubt bore people.

Ten to one it'll clear up in an hour or so.

I'm absolutely sure!

I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you.

In all likelihood, the president will serve a second term.

Make sure that the lights are turned off before you leave.

Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.

If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.

Be sure to put out the fire before you leave.

Please remember to put out the fire before you go home.

Please don't forget to put out the fire before you go home.

I am sure that he is an honest man.

I don't doubt that he will help me.

Be sure to take medicine three times a day.