Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���]

Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.

I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.

Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?

This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.

Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.

I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.

Before meeting your guests also be sure to carefully check that the toilet door locks.

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?

Hmm, did we have some breadcrumbs?

Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.

I wonder how it is when the web server uses cookies?

OK, you keep quiet while we're in the store.

As a man, no a human being, you're the pits!

That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.

Hello, what's that? Somebody doing street theatre or something?

If you oxidise an alcohol you get an aldehyde but what do you get if you oxidise an aldehyde?

Really? You didn't show much interest before. I wonder what's got into you?

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"

Will Apple's new model notebook be announced on schedule?

Ah, could we swap our mobile numbers next time?