Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E3%2582%2588]

You're really the best when, and only when, it comes to angering people.

It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you.

It's OK to think of 'five minutes' as a noun phrase, right?

I've found something amazing!

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it?

Forget it. He is our mutual friend, after all.

Stop it. He's our friend, isn't he?

Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.

The plans for the company outing don't sound too exciting.

Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.

It's when you become able to move that the real value of health hits home.

Ha-ha ... She isn't human. She's a robot; A-n-d-r-o-i-d.

"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"

And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why.

We don't have polygamy in Japan, dear.

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

"What? Are you doubting us?" "B-but, that is, suddenly 'spirit world', 'magical beings' - it's strange to ask me to believe."

I'm not bothered. It's just my usual nightcap. Having someone to drink with on occasion might be nice.