Japanese Sentences with English Translations - Sentences [な]

Sorry, that was none of my business.

The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.

I'm instinctively bad with children and infants.

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?

The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for.

I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?

"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.

The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.

Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.

"Isn't she nice? I think we'll get on just fine." "Same here."

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!

It certainly feels smooth when you run the shaver over your skin.

He is not the sort of person who likes to listen to jazz.

You're doing good work there.

I wish something nice would happen.

Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.

What's your favourite type of sushi?

What's your favorite kind of sushi?