Tanoshii Japanese

ジョージ、気が向いたらいつでも訪ねて来て下さい。

Just come to see me any time you feel like it, George.

また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。

If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".

また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。

Or, if you feel like it, read "No Longer Human".

気が向いたら管理人に連絡してみよう。

If I feel inclined to, then I will try to contact the manager.

週末、気が向いたらヘアーサロンに行きたいなぁ。

I'd like to go to the hair salon this weekend, if I feel like it.

ジョージ、気が向いたらいつでも会いに来てよ。

Just come to see me any time you feel like it, George.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In