Japanese Sentences with English Translations - Sentences [そうしなさい]

Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.

Help yourself and God will help you.

The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.

The Devil made me do it.

Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.

If it were OK for me to only work on weekends, would I do it? Of course, I would.

I have no choice but to do that.

I didn't have the sense to do so.

If you do it, I might be able to help you.

While we were busy, 2 hours passed again.

While we were doing that, another two hours passed.

Why not?

Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.

I'd love to marry you, but my family won't let me.

I'm happy when you do that.

If you did that it'd make me happy, but there's also the Simon thing.

It occurred to me that he had done it on purpose.

What your saying is if you don't deliver this then it's like a matter of life and death for someone, but then even if it makes a mess of my day, I'll do it.

The fact that maybe in reality Miss Toujou was told by the teachers to come meet me, and to listen to my story … I try not to think of the possibility that in spite of being told that, she didn't do it.