Japanese Sentences with English Translations - Sentences [でした]

Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between "the symmetry" and "the asymmetry"?

Some of the roses in my garden are white, and others are red.

Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment.

This is the best thing since sliced bread! I don't know what the best thing was before sliced bread, however.

It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.

I'm 25 years old.

On a hot day like this, we must have shaved ice.

It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.

Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.

Translating this sentence will be very easy.

Translating this text will be very easy.

I love trips.

I like traveling.

I like to travel.

Is she your only daughter?

It's a misunderstanding.

The mountain is green.

Is she your only daughter?

Which is the most difficult language in the world?

Yesterday I was ill.