Japanese Sentences with English Translations - Sentences [でした]

My sister likes Ultraman.

The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.

Would you do something for me?

I'm having trouble reading the letters on the monitor.

The pain was more than he could bear, so he took some medicine.

Doctor, my stomach hurts.

People are apt to take it for granted that professors can speak English.

It's a lot easier to fall in love than to stay in love.

I like this skirt. May I try it on?

I need a favor.

I need a favor.

She is an absent-minded and unreliable person.

She is very intelligent.

I like this job, but I'd prefer not to call my boss over in a loud voice whenever something bad happens. I'm partial to elegance.

My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.

My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.

I finally saw the ocean after getting out on the balcony. Should I say that this room has an ocean view?

It's a trap!

Here or to go?

One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.