Japanese Sentences with English Translations - Sentences [でした]

Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.

Tom has a hangover.

Tom says he has actually seen a ghost.

If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is wrong. Let's be a little more careful, shall we?

A is enough, but B is not enough.

Yoko is the captain of the volleyball team.

I'm just a messenger.

Do you want to kill me?

Are you trying to kill me?

That's my cat.

That dress looks good on you, but it makes you look pregnant. Oh, no, not the figure; I meant the design.

Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.

Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.

Even though you like tomatoes, you dislike tomato juice, right?

For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.

He is the last man I want to see.

I don't feel safe walking in that neighborhood at night.

They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.

I consider him to be an excellent teacher.

If I were rich, I would go abroad.