Japanese Sentences with English Translations - Sentences [もので]

His help has been invaluable.

His selfishness was such that nobody liked him.

His explanation is by no means satisfactory.

You shouldn't say such rude things to him.

The results he has got are, in the main, satisfactory.

The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.

The defiant manner is characteristic of teenagers.

Sunlight and water are agents that make plants grow.

The flesh is mortal.

Reading is to the mind what food is to the body.

Reading is to the mind as food is to the body.

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.

Statistics deals with collected numbers representing facts.

Efforts do not always pay off.

The telephone is a convenience.

It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.

Electricity is very useful.

Genius must be born, and never can be taught.

The weather forecast predicts whether it will rain or not.

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.