Tanoshii Japanese

彼女は微笑んで私の機嫌を直した。

She smiled me into good humor.

彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた。

She blandished him out of his black mood.

彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた。

She coaxed him out of his dark mood.

彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた。

She helped him overcome his sadness.

彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた。

She helped him get over his bad mood.

ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。

Quit pouting. Smile and cheer up.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In