Tanoshii Japanese

薬を子供たちの手の届かないところに置きなさい。

Keep the medicine away from children.

薬は全部子供の手の届かないところにしまっておきなさい。

Keep all medicines out of reach of children.

薬は子供の手の届かないところに置くべきだ。

Medicine should be out of the way of children.

彼女は今や私の手の届かないところにいる。

Now she is out of my reach.

子供の手の届かないところの置いてください。

Keep out of reach of children.

子供の手の届かないところの置いてください。

Please put this where children can't reach it.

マッチは子供の手の届かないところに置きなさい。

Put the matches out of reach of children.

そのナイフを子供の手の届かないところに置きなさい。

Put that knife where the children can't get at it.

この薬は子供の手の届かないところに置いて下さい。

Put this medicine where children can't get it.

この薬は子供たちの手の届かないところに置いておきなさい。

Keep this medicine out of the children's reach.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In