Tanoshii Japanese

彼女は、ノーベル賞をとった後も相変わらず控え目である。

After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.

彼は息子が一等賞をとったことを祝った。

He congratulated his son on being a top prizewinner.

彼はその賞をとられるように何でもやった。

He did everything in order that he could get the prize.

彼はその賞をとられるように何でもやった。

He did everything he could to get the prize.

彼はその賞をとったことを誇りに思っている。

He is proud of having won the prize.

彼が一等賞をとったのは本当です。

It is true that he won first prize.

直美は一等賞をとったことを、とても喜んでいる。

Naomi is very glad about having won first prize.

私たちは合唱コンクールで一等賞をとるために一生懸命がんばった。

We tried hard to get first prize in the chorus contest.

私がたいへんうれしかったことに彼は一等賞をとった。

To my great delight, he won the first prize.

メアリーが一等賞をとったという知らせに私は驚いた。

I was astounded by the news that Mary won the first prize.

メアリーが一等賞をとったという知らせに私は驚いた。

I was surprised by the news that Mary had won the first prize.

エミリーは弁論大会で１等賞をとった。

Emily won first prize in the speech contest.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In