Japanese Sentences with English Translations - Sentences [差し]

I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.

I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.

Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate.

He tiptoed into the room.

The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.

I sat face to face with you.

There is no need to worry about shortages for the moment.

Don't cut in with your remarks.

The two lovers sat face to face, drinking tea.