Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なられました]

Left alone, I sometimes feel like crying.

Left alone, he began to read a book.

With great effort he climbed up the tree.

We had to learn the lines of the play in park.

We should lose no time in leaving here.

We should leave here as soon as possible.

We should get away from here as quickly as we can.

There is no time to be lost.

The party, therefore, had to take another route.

An apparently small event may lead to a great result.

A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.

One important thing to remember is that Americans may remain silent when you say something they don't agree with.

A single mistake, and you are a failure.

Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.

Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.

He had been ill for a week when they sent for a doctor.

Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.

The doctor said that he would be well if he took his medicine.

The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.

The doctor had me lying in bed.