Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なられます]

In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.

I always have to wear a tie because of my job.

After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.

Trade is getting depressed.

It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.

The match ended in a draw.

It is good to be a winner.

Whether we win or lose, we must play fairly.

Whether you win or lose, you should play fairly.

Search not the wound too deep lest thou make a new one.

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.

Must the woman always play the secondary role?

The Queen is to visit China next year.

A good Jack makes a good Jill.

All of you have to read it.

The first thing you must learn is to stand on your own ideas.

If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.

If you are to make a success of writing, you have to work hard.

If you are to make a success of writing, you have to work hard.