Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なります]

It might rain before evening.

It might rain. We'd better take an umbrella.

The trip was canceled because of the terrible storm.

I think the rain's getting heavier.

It was so cold that we lost the use of our hands.

The heavy rain compelled us to put off our departure.

The picnic was called off because of rain.

When the little boy saw the clown, the cat got his tongue.

The Beatles set the world on fire with their incredible music.

Peter fell in love with the girl.

Never did I dream that I would take first place in the piano contest.

I never dreamed that I would take first place in the piano contest.

The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.

Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance-examination season.

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.

I have to brush up my French before I go to Paris to study.

Before going to work in Paris I must brush up on my French.

Before going to study in Paris I must brush up on my French.

I will have read Hamlet three times if I read it again.

In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.