Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なります]

The scene made my stomach turn.

I have no idea what has become of her since.

The old castle lay in ruins.

It was decided that the old building be pulled down.

The old house was burned to ashes.

The argument quickly got out of control.

The gorgeous cake made my mouth water.

Don't approach the dog.

The building is rotten inside and out.

The building will be made of concrete on a steel framework.

We have to study the matter.

The affair cost me many sleepless nights.

The result was that she got ill.

What happened in consequence?

As a result, he became a great merchant.

As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.

Those consequences are no concern of mine.

The result is a continual search for food in a changing environment.

The consequence was that she lost her job.

As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.