Japanese Sentences with English Translations - Sentences [たまに]

We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.

Let's occasionally change where we go to eat out.

You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.

My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.

Please come home sometimes.

Don't just read books. Go outside once in a while and get some exercise.

If I change key, I can't hold the pitch. It's better if we go with the original key, and I sometimes sing an octave lower.

Please write to me once in a while.

Once in a while, we should take a step back and think.

My computer sometimes shuts down suddenly.