Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ころ]

Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.

I'll find a good time to tell Father about it.

This is the house where I used to live when I was young.

This is the house in which the poet lived in his childhood.

This is the house where that poet lived when he was a child.

I never see this picture without being reminded of my childhood.

This song always reminds me of my childhood.

I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept.

By the time you come back, I'll be gone.

By the time you get back, I'll be gone.

People say she was an actress when she was young.

He will soon be past playing with toys.

You wouldn't go to the dentist when you were a boy.

It's about time you got married.

By the time you land at Narita, it will be dark.

"It's high time you took a vacation," Jim's boss said to him.

"It's a good time for you to take a vacation," the boss said to Jim.

When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.

She was beautiful in her time.

She was beautiful when she was young.