Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������������]

The reformers were subject to every attack from the Establishment.

We should make every effort to maintain world peace.

We should make every effort to maintain world peace.

We explored all possible ways of cutting expenditures.

We have every advantage over them.

We must go forward getting the better of all obstacles.

We should keep every school open and every teacher in his job.

All our efforts were without result.

We export various kinds of computers all over the globe.

The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.

Gravity acts on everything in the universe.

We considered the problem from all angles.

We shall overcome all our difficulties.

Mike takes after his father in everything.

The company's analysis shows that in over 60% of all accidents in the past ten years, the behavior of the flight crew was the dominant cause.

They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.

It is true of every case.

We must consider the question from every aspect.

The beautiful scenery fascinates every traveler.