Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���]

You're waking up quite early today. Do you have something?

The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.

They were stunned after finding out about his resignation.

They were dumbfounded by the news of his resignation.

People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.

He just naturally avoids everything that is intense, difficult or strenuous.

A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.

The banker's pay cut was temporary, not permanent.

God exists but he forgot the password.

Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.

A blood vessel burst inside his brain.

Stop thinking for your sake only. Think for other people's, too, and act accordingly.

Have you ever heard the saying: "Lying leads to thieving?"

We saw through your lies.

When you are walking down the road, you can meet lots of people.

My brother is as large as I.

My child cannot say "Kinpira style sauteed Gobo", he always says "Pinkira style sauteed Bogo" instead.

My kid can't say "Kinpiragobo", he always says "Kinpirabogo" instead.

My child cannot say "Kinpira style sauteed great burdock", he always says "Kinpira style sauteed Dockbur" instead.

We've come nearer to the sea. I can smell it.