Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���]

It's thanks to the support of my family that I was able to leave that company and open up this new restaurant.

In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.

In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.

A karuta gathering was being held at the hatamoto's estate.

They met at the estate of the shogun's retainer to play a game of cards.

She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.

I wonder if she might not have become unable to move because of an illness.

Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.

Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.

As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.

Tonight was also a windless night.

After this, nobody ever saw the ghost of the old woman again in that alley.

On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.

Umezawa has had the hobby of writing haikus since he was young.

His garden is a work of art.

The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle.

Where can I place these beers?

Olga has been playing the cello since she was 8 years old.

Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!

At last, she was able to contact her old friend.