Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���]

His soldiers feared and respected him.

If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is wrong. Let's be a little more careful, shall we?

I ate at the side of my friend.

I will accomplish my purpose step by step.

Yoko is the captain of the volleyball team.

I'm just a messenger.

If I were you, I'd follow his advice.

You are accountable to me for his actions.

That's my cat.

I wonder whether stone-roasted sweet potatoes are available overseas as well.

Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.

Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.

How do you make a triangle-shaped onigiri? No matter how many times I try I can only make round onigiri.

Could you please not talk to me about cakes? I'm in the middle of a diet, and you're making me want one, you know!

For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.

You may have mistaken Jane for her sister.

You might have mistaken Jane for her sister.

I always get nervous just before a match.

I always get nervous just before a match.

Mary doesn't know what to say to him.