Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なかった]

Though commonsense is necessary for everyone, it is not always easily acquired.

It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.

You have to be joking.

You can't be serious! He's no more a doctor than I am.

It's no joke.

I can't find my ticket. I must have lost it.

Not all of the passengers escaped injury.

We have a margin of just five minutes to change trains.

If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.

Quality goods are worth it in the long run.

There isn't time to explain in detail.

There isn't time to explain in detail.

There is not even a semblance of proof.

The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.

You can't accuse him of stealing unless you have proof.

You amuse me.

It is no laughing matter.

It was no laughing matter.

It's no laughing matter.

She had no incentive to work after she was refused a promotion.