Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なかった]

Even if I am wrong, you are not quite right.

For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.

Be it ever so humble, there's no place like home.

Even if it is true, it matters little.

You can't get anything for nothing.

It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.

She is not pretty, to be sure, but she is very clever.

It is hot, no doubt, but then the heat is dry.

But I never had you.

Why don't we take a taxi?

If there are no taxis, we'll have to walk.

There being no taxis available, we walked home.

As there was no taxi, I had to walk home.

There was no taxi, so I had to walk home.

Since there was no taxi, I had to walk home.

There being no taxis, I had to walk.

Since there were no taxis, I had to walk.

I had to walk because there were no taxis.

There were lots of bundles, but they weren't thousand-dollar bills.

Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.