Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������]

I will tell him the news as soon as I see him.

We ate a hasty meal and left immediately.

As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.

I'm often told that sleeping right after eating is bad for me, but then I think, isn't it built into our physiology that we get sleepy after eating?

I will write to you soon.

The patient may pass away at any moment.

I telephoned her at once.

Defeated revolutions are forgotten quickly.

Revolutions that don't succeed are soon forgotten.

Stop speaking right now.

"Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."

"Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."

As soon as the child saw his mother, he stopped crying.

My leg's gone to sleep, so I don't think I can stand up right away.

Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?

He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.

I recognized him at once, because I had seen him before.

Do I have to do it right away?

He soon grows tired of a thing regardless of how much he liked it to begin with.

I do hope that he will get well soon.