Japanese Sentences with English Translations - Sentences [できたら]

My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?

So-called trade friction could be avoided some day.

There is no thinking without what is called 'association of ideas.'

We can consider the problem from several standpoints.

People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.

A man worthy of his salt cannot do such a thing.

Yes, he can, if he tries hard.

No one has been able to reach the top of the mountain.

I can't really trust Toshiba.

I'm ready whenever you may come.

When will he be able to stand on his own feet?

Nobody can foresee when the war will end.

When will you get ready to leave?

She was always able to answer all the questions.

How soon will you be able to finish the task?

How soon will you be able to finish that job?

When will you be able to finish that job?

You cannot always have your own way.

I'm always ready for death.

Once you break the seal, you can't return the tape.