Japanese Sentences with English Translations - Sentences [できたら]

He lied to me. I cannot trust him any longer.

Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.

May I speak to Bill?

Can I speak with Bill?

Would you like to become a trusted user?

Because of these trees, he can't see the forest.

How can I link or unlink sentences?

How can I become a trusted user?

Can I help translate the website into other languages?

Could someone translate the comment above to a language which I can understand?

May I talk to Ms. Brown?

If you know a lot, you can become anyone.

It is likely that nobody can accurately estimate the depth and breadth of this ravine.

You can remove the NNC.

TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.

There's nothing that cannot be done with money in this world.

Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.

You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.

I can trace my ancestors back 200 years.

You can't "get" a great relationship; you can only find someone you love from the heart, and work together with them to achieve a great relationship.