Tanoshii Japanese

無駄使いは、とっくにやめていてよいころだ。

It's high time you stopped wasting your money.

君はもうとっくに出発していなければならない時間だ。

It's high time you got going.

君はとっくにここにいなきゃいけないはずだ。

It's about time you got here!

学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。

I ran to school, but the bell had already rung.

もうとっくに寝る時間だ。

It is high time we went to bed.

もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。

It's high time you left for school, isn't it?

とっくに彼はそれに気づいていた。

Already he was aware of it.

おまえ達子供が寝る時間はもうとっくに来ているよ。

It's high time you children went to bed.

トムはとっくに荷物をメアリーの家に届けていた。

Tom has already delivered the package to Mary's house.

トムはとっくにそこにいるよ。

Tom is already there.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In