Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E3%2581%25BE%25E3%2581%25A7]

You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.

"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"

"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."

"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"

"Up to this point has been the official story, which Kirika also knows." "By which you mean there is also an unofficial?"

The talk dragged on till three o'clock.

Needless to say, fundamental human rights should be respected.

The workers were naked to the waist.

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.

This train runs nonstop to Nagoya.

The train will probably arrive at the station before noon.

The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.

The train was very crowded so I had to stand all the way to Ueno.

Since the train was very crowded, I had to stand all the way to Ueno.

The train should arrive at Osaka by ten.

I went as far as Kyoto by train.

Don't open the door till the train stops.

The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.

Line up and walk to the door in order.

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.