Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いられない]

It will be late autumn when you get to London.

I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.

I've been looking forward to hearing from you for weeks.

I found your letter in the mailbox.

We are looking forward to hearing from you soon.

I have been hoping to hear from you.

We look forward to receiving your prompt reply.

I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.

If you had left earlier, you would have caught the train.

What would you do if you had, say, ten thousand dollars?

I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?

You are supposed to introduce yourselves in turn.

What do you want?

I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.

I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.

Do you love each other very much?

I cannot abide hearing you cry so bitterly.

It is strange that you should know that.

The meeting will have broken up by the time you arrive there.

When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.