Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いられない]

He is in touch with all kinds of people.

We didn't stay home yesterday.

We weren't at home yesterday.

When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!

I was simply entranced by the beauty of her face.

I'm just kidding.

Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.

Dieting accounts for more than one million deaths.

Anyone cherishes his native town in his heart.

Glenn has two friends who are women.

Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.

In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.

When I woke up in the morning, there was no one in the house. I was abandoned for the whole day.

When I woke up, no-one was at home, and I was abandoned all day.

My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.

Santa Claus was standing in the garden.

In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.

If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.

The children of American soldiers staying in Japan and Japanese women were disparagingly called half-breeds.

It's written abazure (bitch). Surely this must mean a slut?