Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いられない]

Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected.

The house next door is a bit loud. I wonder if they're throwing a party.

The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.

The kids that had been so lively when they were awake are now silently sleeping soundly.

He was confused by something, as though he wasn't used to this kind of restaurant, but I stayed clear of him by pretending that I, too, wasn't used to the restaurant.

My little sister's hobby is designing icons on the web, and she distributes them free of charge on her website whenever she finds the free time to do so.

He has a position.

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.

Your advice is always helpful to me.

I understand how to solve the problem.

I don't have a friend with whom I can talk about this.

My mother is crazy.

I didn't know you were seeing someone.

I didn't know you were seeing someone.

Are you hungry?

He is the boy of whom I spoke the other day.

He is the boy of whom I spoke the other day.

He's very influential in Kansai's adult industry.

My cat is wet.

The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.