Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いられない]

"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."

"How do you go to school?" "By bus."

"How do you go to school?" "By bus."

We live in New York.

"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.

At one time I was saying I want to become a novelist.

Ellen was so tired that she went to bed early.

I've kept a blog before. I didn't really have a set theme; I just blogged about whatever happened that day.

I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.

It's better to be approximately right than completely wrong.

His soldiers feared and respected him.

His soldiers feared and respected him.

I am sure.

I'm certain.

I'm sure of it.

The situation is worse than I'd thought.

Look, it's snowing!

That dress looks good on you, but it makes you look pregnant. Oh, no, not the figure; I meant the design.

I'm sure I saw her two years ago.

She was too tired to go on working.