Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いられる]

One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

The track club was the only place where I could be myself.

The swimming pool is open to the public.

Tom is known as Mary on the Internet.

Tom and Mary are hugging each other naked.

Acerolas have 17 times as much vitamin C as lemons.

Tom has three French dictionaries.

Go ahead and eat. It will get cold.

There have been many attacks by molesters lately. Please try to walk on bright and well-frequented roads as much as possible.

Tom depends on Mary too much.

Tom didn't have any children.

Tom expects too much of Mary.

Tom has three thousand books.

Tom is playing with his toys.

Tom is suffering from a cold.

Tom is suffering from cancer.

Tom lives in a small village.

Tom owns a yellow sports car.

Everyone liked Tom.

Everybody likes Tom.