Japanese Sentences with English Translations - Sentences [それだけ]

It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.

It is actually true that the less money you have, the less you worry.

The higher we go up, the thinner the air becomes.

I was all the more angry because I was laughed at by him.

I liked him all the better for his faults.

I like him all the better for his faults.

I like him all the better for his faults.

The longer I stayed in Paris, the more I liked it.

I like her all the better because she has childishness.

I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.

The three-day discussion was worthwhile.

It's the only thing I can think of.

That's all I can say at the moment.

That's all I can say at the moment.

The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.

I like him all the better for his faults.

I love him all the more for his faults.

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.

The more leisure he has, the happier he is.

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.